Friday, October 16, 2009

ATC met bloem en zaad / ATC with flower and seed





Ik had nog een restje achtergrond van de vorige post: voila. Een ATC is dan zo gemaakt!
****
I had a small piece of the background from the previous post: voila! An ATC is easy to make then!







Thursday, October 15, 2009

Lavendel paars / Lavender purple

Mijn favoriete kleur is lavendelblauw! Achtergrond is gemaakt op papiercanvas met acrylverf en verdunde ecoline met een vleugje goud!
****
My favorite color is lavenderblue. The background is done with acrylic paint and ecoline. 

Tuesday, October 13, 2009

Aquarel tulp gecombineerd met stempelen /Tulip watercolor combined with stamping


Ik mag heel graag aquarelleren, maar doordat ik aan het stempelen ben gegaan een jaar of wat geleden, kwam er van het aquarelleren heel weinig. Ik ben van plan het te gaan combineren. Hier mijn eerste poging. Het groen is wat flets uit de scan gekomen. 

****
I like making watercolor paintings. Only problem is that I discovered stamping a year or so back. I'm going to combine the two in future. The scanner changed the green a little bit.

Monday, October 12, 2009

Art Creations Friday nr. 44


Deze was weer leuk: challenge nr 44 op Art Creations Friday. Bedankt voor het mooie plaatje!
****
I enjoyed this one: the challenge for this week on Art Creations Friday, nr 44. Thanks for the beautiful image!

Saturday, October 10, 2009

Thinking Inking week 2 - embossing poeder / powder

Weer heerlijk gespeeld met kleur! En met mijn nieuwe stempel. Ik kom zelf uit Zuid-Afrika, dus is deze stempel helemaal voor mij ontworpen. Verder ben ik met het tweede deel van Thinking Inking class bezig geweest. De bloem en knoopje heb ik gepimpt met gele en blauwe inkt en clear embossingpoeder. De bruin afgedrukte stempel is gedaan met heat embossing. 
****
I played with color again! And my new stamp. You don't know it yet, but this stamp was especially designed for me! I am originally from South Africa, so! I did part 2 of  Thinking Inking class. The yellow flower and button were done with yellow and blue ink and clear embossingpowder.And everything stamped in brown was done with clear heat embossing.

Nog een "Teykol" kaart / Another "Teykol" card

 

Andere kleuren, zelfde techniek als het vorige bericht!
****
Other colors, same idea as the previous post!

"Teykol" kaart / card


Mijn scanner houdt niet zo van deze kleur. Het lijkt een beetje flets. Gedaan met water-verdunde-witte hobbylijm, dit geeft hetzelfde effect als Teykol. De stempel is van Stampers Anonymous. Voor  de Stempel-ATC groep is het de bedoeling dat we een ATC met de Teykol-techniek maken, om zo mee te dingen naar de homepage vekiezing. Dit is een kaart, omdat ik eerst de techniek onder de knie wil krijgen. De achtergrond is een stukje behang met witte wolkjes erop en erop gestempeld met blauwe inkt!
****
My scanner doesn't like this color. I did this with a mix of 50/50 white glue and water. It gives the same effect as Teykol does, The stamp is from Stampers Anonymous. For the Stempel-ATC group we have to make an ATC with Teykol on it this month. This is for the homepage of this group for the month November. I haven't used this technique before, so I made a card first. The background paper is a piece of wall-decorating paper with white clouds on it. I stamped on it with blue ink.

Friday, October 9, 2009

spelen met aquarelpotloden / playing with watercolourpencils


Ik heb weer eens heerlijk gespeeld met de Zia-techniek. Wat ik hier zo heerlijk aan vindt is het spelen met kleuren, waardoor je ook diepte kunt creëren. Het strookje aan de linkerkant is er gedeeltelijk afgescheurd met een liniaal, alleen waar het blad zit niet. Het strookje is daarna eerst met witte acrylverf van Aleene's wat lichter gemaakt (transparant) en bestempeld met een tekst stempel.  De stempel van de veldbloemen is van Sirius Hobby.
****
I've been playing with the Zia technique again. What I like most of it, is playing with colours, with which you can also create some depth. The left-side border is a torn part of the cardstock.  I torned it with a ruler, only where the leaf is it's not torn. I covered it with a transperant film of acrylic paint from Aleene's. I stamped it with a text stamp. The stamp of the wildflowers is from Sirius Hobby.

Wednesday, October 7, 2009

Het is herfst !/ Autumn has arrived!


Het is herfst buiten, ik vindt de kleuren wel mooi, maar vindt de regen maar niks. Had deze blad al lang klaar voor een andere kaart, maar uiteindelijk pastte het toen niet bij die achtergrond. De achtergrond is gemaakt met ecoline en gesso.
****
Autumn has arrived in Holland. I like the colours outside, but not the rain. I coloured this leaf a while ago for another card, but in the end it didn't match the background I made for it. I made the background with ecoline and gesso.


Soms is het leuk om een ander restje op dezelfde manier te verwerken als bij een voorgande kaart, bij deze dus. Achtergrond is gemaakt met vloeipapier .
****
Sometimes it's nice to use a leftover piece, in the same way you made another card. Here it is! The background is coloured with blotting paper.

Saturday, October 3, 2009

ATC : weer één, another one

Zomaar even weer een ATC-tje die ik heb gemaakt, om een techniek uit te proberen.
***
Just an ATC to try out a certain technique.